Vĩnh Tuy
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Division administrative : "Vĩnh Tuy" est un nom propre désignant principalement des divisions administratives (quartiers, communes, bourgs) au Vietnam.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Gia đình tôi sống ở phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng. (Ma famille vit dans le quartier de Vĩnh Tuy, district de Hai Bà Trưng.)
- Thị trấn Vĩnh Tuy thuộc huyện Bắc Quang. (Le bourg de Vĩnh Tuy appartient au district de Bắc Quang.)
- Xã Vĩnh Tuy nằm ở huyện Bình Giang, tỉnh Hải Dương. (La commune de Vĩnh Tuy est située dans le district de Bình Giang, province de Hải Dương.)
Utilisation avancée
- En contexte administratif ou géographique, "Vĩnh Tuy" est toujours utilisé comme un toponyme spécifique et est généralement précédé d'un terme indiquant son type (phường, xã, thị trấn).
Variantes et mots apparentés
- Phường Vĩnh Tuy : Quartier de Vĩnh Tuy (une subdivision d'un district urbain).
- Xã Vĩnh Tuy : Commune de Vĩnh Tuy (une subdivision d'un district rural).
- Thị trấn Vĩnh Tuy : Bourg de Vĩnh Tuy (une subdivision urbaine d'un district rural).
Synonymes
- Toponyme : Nom de lieu.
- Division administrative : Circonscription territoriale.
Expressions idiomatiques